• Velkommen til ny nettside

    Velkommen til den offisielle nettsiden for musikalen «…like til Betlehem».

    Her får du muligheten til å dykke ned i historien om en av Norges mest elskede julemusikaler.

    Gjennom bilder, artikler og minner tar vi deg med på en reise helt tilbake til starten på 1980-tallet, da Asbjørn Arntsen først skapte denne tidløse fortellingen. Fra de første oppsetningene til nyere produksjoner, kan du følge musikalens utvikling og se hvordan den har rørt og samlet generasjoner med sitt budskap om håp, kjærlighet og fellesskap.

    Utforsk sidens arkiv med historiske bilder fra forestillinger, les innlegg fra skuespillere, regissører og komponister på programheter, og få et innblikk i hvordan «…like til Betlehem» har blitt en kjær juletradisjon for mange. Enten du er en av dem som har vokst opp med musikalen, eller du oppdager den for aller første gang, håper vi denne siden vil gi deg inspirasjon og julestemning.

    Takk for at du besøker oss – 
    og velkommen til ltBetlehem.no !

    Maria en vårdag synger med barana
    Maria (Ingunn Olsen) synger med barn en vårdag
  • Forestilling 2022

    Fra programmet:

    Kilden teater og konserthus og stiftelsen Like til Betlehem presenterer
    “…like til Betlehem” av Asbjørn Arntsen.

    I 35 år har Asbjørn Arntsens julemusikal “…like til Betlehem” blitt spilt på ulike scener i Kristiansand og rundt omkring i Norge. Nå blir denne tradisjonsrike og folkekjære forestillingen endelig satt opp i Kilden, som årets juleforestilling.

    Asbjørn Arntsens musikal med de kjente og kjære melodiene starter i Nasaret. Benjamin og Daniel leker og Rabbineren underviser ungdommene i de gamle skriftene. Maria er også der. Hun skal troloves med Josef, snekkeren i Nasaret. Maria får englebesøk, og dette får dramatiske følger. Fortellingen tar deg også med til skumle og spennende scener fra Kong Herodes sitt slott, vi opplever en kald natt på Betlehemsmarken og ender ved stallen i Betlehem der stallfamilien får oppleve et stort under.

    “…like til Betlehem” startet som en enkel juleavslutning på Lovisenlund skole i 1985 og har utviklet seg til en helaftens musikalforestilling som har blitt en publikumsfavoritt. Når forestillingen settes opp i Kilden, er det som en samproduksjon mellom Kilden Teater og Stiftelsen Like til Betlehem. Den involverer barneskuespillere, ungdomsskuespillere, solister, profesjonelle sangere og dansere og nydelig musikk som sammen skaper en flott førjulopplevelse for hele familien.

    Anbefalt for barn fra 5 år og oppover.

    Bilder fra oppsetningen i 2022 i Kilden er tatt av
    Lars Gunnar Liestøl/Kilden

    «Som den vakreste morgenstjerne…» Maria og Josef (Helga Farestveit og Christian Hestø) Foto: Lars Gunnar Liestøl/Kilden
  • Bilder fra forestillingen 2022

  • Utsatt forestilling

    Kilden melder:

     
    …like til Betlehem 2021  er utsatt til desember 2022
     

    Årets juleforestilling i Kilden, «…like til Betlehem», blir utsatt til desember 2022 på grunn av streiken i kultursektoren.

    Forestillingen skulle vært  en samproduksjon mellom «Stiftelsen like til Betlelem», Kilden Teater og Kilden Kultur. Leder av Kilden Kultur, Daniel Stamnes, var glad for å kunne invitere inn en produksjon som har betydd så mye for fire generasjoner Sørlendinger, og hadde stor tro på at dette vil bli godt tatt imot av publikum. 
     
    – Selv er jeg ikke fra Kristiansandsregionen, men det tok ikke så lang tid før jeg skjønte at det fantes en julemusikal her, som utrolig mange setter stor pris på. Derfor føles det veldig fint å kunne tilby akkurat denne forestillingen til lokalbefolkningen, og det skulle heller ikke forundre meg om det kommer folk langveis fra for å oppleve dette sammen med oss, sier Stamnes til Kilden.com.

    Den 7 uker lange kulturarbeiderstreiken ble avsluttet 25. oktober 2021. Det var da for knapp tid til å forberede oppsetningen av «…like til Betlehem», som ble forskjøvet til 2022.

  • Noteboka er her

    Noteboka til «…like til Betlehem » er klar til salg, hos en bokhandler nær deg.
     

    Fredag 1. desember ble muligheten til å kjøpe noteboka markert på Bymisjonskafèen – i Gravane 6, Kristiansand.  

    Asbjørn Arntsens spilte fra noteboka ”… like til Betlehem” og gode venner som stakk innom sang. En fin markering !

    Noteboka inneholder 70 sanger med noter og besifring, og er illustrert med foto fra forskjellige fotografer og Fædrelandsvennens arkiv, fra 1986 til 2015.  
     
    Det er blitt en vakker, innbundet bok på 240 sider. En grei julegave til eller fra en Betlehemsvandrer.
     
    Så nå kan Betlehemssangene leve i de tusen hjem i julehøytiden…
     
    Det er Portal Forlag og stiftelsen ”… like til Betlehem” som gir ut boka 
     
     

    Et virkelig håndgripelig bevis på 30-års kulturhistorie. Først og fremst for byen, men også for de deler av landet vårt som har tatt til seg teksten og musikken og formidlet den videre…

    En gammel tekst til ny musikk. En av mange musikalske versjoner over samme tema. Men denne er vår.